The Braves offered Dansby Swanson a deal worth around $100 million during the 2022 season, per report